Hoe beschouwt een man de geboorte van zijn kind? “I should be crying, but I just can’t let it show” – dat is het perspectief van This woman’s work, een van de nummers die Kate Bush opnieuw opnam, met een geheel nieuw arrangement, voor haar album The director’s cut.
In de nieuwe verschijningsvorm krijgt het nummer meer gelaagdheid dan het origineel. De stem van Bush is dieper – ze parafraseert het nummer losser, waardoor het (vreemd genoeg) juist zwaarder aanvoelt. Met een zweverig klankbeeld spant ze een dun web van angst en twijfel waar de tekst als vertwijfelde dauwdruppels aan vast blijft hangen. Het contrast tussen blijdschap van het moment en de angst voor de volwassen, vaderlijke verantwoording die komen gaat is daardoor nog scherper. Een oud nummer, maar pas nu lijkt het of Kate Bush het neerzet zoals ze het in 1988 bedoeld had.
skip to main |
skip to sidebar
Nieuwe muziek, van links tot rechts, van hard tot zacht, van allerlei muzikale markten en in allerlei rijk geschakeerde kleuren. Een willekeurige selectie derhalve van nummers die extra aandacht verdienen. Over smaak valt te discussiëren, maar niet te twisten. [] JEROEN []
