De Colombiaanse wereldster Shakira (voluit: Shakira Isabal Mebarak Ripoll genaamd) heeft in de maand oktober haar derde Engelstalige studioalbum uitgebracht, She Wolf getiteld. Een album met een zeer modern geluid, 21e-eeuwse pop die elektronisch klinkt maar toch dichtbij de muzikale basis blijft. En die muzikale basis haalt Shakira van over de hele wereld, getuige zelfs de sfeervolle Arabische invloeden. Ze sluipt, gromt naar de luisteraar, vouwt af en toe op de voor haar zo karakteristieke wijze haar stem dubbel. De titeltrack, She Wolf (ook de eerste single van het album) klinkt in het Spaans misschien nog wel krachtiger. Loba, een vervaarlijke wolvin die je niet meer loslaat als ze eenmaal haar muzikale klauwen heeft uitgeslagen.